Bonjour.
Je restaure moi aussi un combiné LAC.
J'ai complétement démonté et repeint le mien. Je n'ai vu aucun système de réglage du plateau.
Il repose grâce à son pied de 35 mm de diamètre sur la crémaillère.
Mais lorsqu'on le manœuvre il est guidé par les deux côtés de la machine et il n'y a pas de jeu dans ce sens là.
Je pense que le seul jeu qui peut y avoir c'est d'avant en arrière quand la pièce de bois avance ; mais cela ne joue pas sur l'équerrage.
Je n'y connais pas grand chose mais : Avez-vous vérifié si les lames de la raboteuse sont bien parallèles au plateau.
Bonne réparation.
Jean-Luc V